Structure actuelle et structure souhaitée
La phase de conception qui a débouché sur la formulation du projet de Perspective de développement s'est déroulée en trois phases en partant de la structure intégrée actuelle pour atteindre une Perspective de développement intégrée par le biais des structures thématiques souhaitées. Le projet de Perspective de développement repris cidessous est le résultat final de l'intégration des structures souhaitées dans un concept global intégrant, coordonnant et pondérant les souhaits thématiques et zonaux. La structure actuelle (caractéristiques de la région), l'objectif global et les principes formulés de base pour l'élaboration de ce projet.
Comme première mise en œuvre de la Perspective de développement,
une série d'axes de développement est proposée. Cette
Perspective et les axes de développement y afférents ne
doivent pas être considérés comme une modification
du principe de la politique menée par chaque région mais
comme une accentuation et un approfondissement de celle-ci à la
lumière des objectifs.
Dans la phase B du projet ces axes de développement seront précisés.
